PROJECT 2017

Collection BIOMUS / Our Birches, Your Birches

2017 September 17 - November 05

The project "Collection BIOMUS / Our Birches, Your Birches" continues the cooperation between a group of Swedish artists and the State Biology museum named after K.A. Timiryazev, Moscow. We are happy to announce that the project will be part of the Parallel program of the 7 Moscow International Biennale of Contemporary Art.

Venue: The State Biology museum named after K.A. Timiryazev

Curators: Ulrika Christell, Olga Zubareva

Artists: Carin Carlsson, Ulrika Christell, Tomas Lidén, Camilla Lindén & Fredrik Söderberg, Lars-Göran Yeudakimchikov Malmquist

7th Moscow Biennale website:
www.moscowbiennale.com/

DESCRIPTION OF THE PROJECT

Collection BIOMUS / Our Birches, Your Birches

The project involves artists from Sweden and Russia, who are working in different techniques and materials but united by their interest in studying and depicting nature. Each of them has his own view: poetic, descriptive or problematic. Their works will be placed in the exposition space of the museum, in close proximity to the natural biological objects.
In the name of the exhibition birches are not mentioned accidentally. Birches grow almost everywhere in the northern hemisphere and many peoples consider it to be their symbol. They dedicates songs and poems to it, connects it with beliefs and use it in rituals. The birch is the most beloved tree in Russia, her symbol.
Every artist participating in the exhibition share his thoughts about the fact that nature has no boundaries and helps us to overcome real or imaginary boundaries. The house on Malaya Gruzinskaya Street, where the exhibition will be held, can itself serve as a metaphor for unity and lack of boundaries because it was built with the participation of a Swedish architect in the Russian style. Once there was a museum of Pyotr Ivanovich Shchukin, who collected works of art of different peoples, and now here is a biological museum, a museum of the science of life, which has no boundaries at all.
The project includes an exhibition and a program of video art, lectures and master classes.

 

Описание проекта

Коллекция БИОМУЗ / Наши берёзы, ваши берёзы

В проекте участвуют художники из Швеции и России, работающие в разных техниках и материалах, но объединенные интересом к изучению и изображению природы. У каждого из них свой взгляд: поэтический, описательный или проблемный. Их работы будут размещены в экспозиционном пространстве музея, в близком соседстве с натуральными биологическими объектами.

В названии выставки не случайно вынесены березы. Берёза растет почти повсеместно в северном полушарии, и многие народы считают её своим символом, посвящают ей песни и стихи, связывают с ней поверья и используют в обрядах. Берёза – самое любимое дерево в России, её символ.

Каждый из художников-участников выставки поделиться своими размышлениями о том, что природа не имеет границ и помогает нам преодолевать границы реальные или воображаемые.

Дом на Малой Грузинской улице, где пройдет выставка, сам может служить метафорой единства и отсутствия границ. Он был построен с участием шведского архитектора в русском стиле, когда-то здесь располагался музей Петра Ивановича Щукина и были собраны произведения искусства самых разных народов. А теперь здесь находится биологический музей, музей науки о жизни, вообще не имеющей границ.

Проект включает в себя выставку и программу видеоарта, лекций и мастер-классов.